مدونة مؤمن الوزان

  هبوط إنانا إلى العالم السفلي (أول قصيدة ملحمية في التاريخ)  ترجمة: مؤمن الوزان تقديم وشرح: كلكامش نبيل   إنَّ هبوط إنانا إلى العالم السفلي...

  قصيدة فولوسبا  نبوءة العرافة (قصيدة من التراث الآيسلندي) شرح وتعليق: هنري أدامز بيلوز ترجمة وتقديم: مؤمن الوزان   يعود تاريخ تدوين قصيدة ف...

  ترجمة: مؤمن الوزان.    رزنامة بنجامين فرانكلين واحدة من أوائل الرزنامات التي صدرت في الولايات المتحدة الأمريكية (في إقليم نيو إنغلاند في ا...

ترجمة: مؤمن الوزان   يضم هذا الكتاب المنشور في عام 1905 من قبل دار John W. Luce and Company, Boston مقولاتٍ لأوسكار وايلد (1854-1900) مختارة...

تتربع قصيدة بيوولف على عرش أول عملٍ أدبي آيسلنديّ، ويرجَّح تاريخ تدوينها غير المحدد ما بين القرنين الثامن والحادي عشر الميلاديين ويرى بعض ال...

  ابتدأت الملحمة بذكر كريمهيلد والتغني بصفاتها المجيدة وانتهت الملحمة بموت كريمهيلد، وبالرغم من عالم الفرسان الذي دارت الملحمة حوله وفيه ف...

(أنشودة النيبيلونج Nibelungenlied) أنشود الضباب ملحمة شعرية جرمانيّة عن عالم الملوك والفرسان الأبطال وكل ما يتَّسمْ به من أعراف الفروسية وال...