الاثنين، 10 ديسمبر 2018

أفضل قراءاتي في سنة 2018


أفضل الكتب التي تتناول موضوع الرواية وصنعتها ونقدها:

1- الرواية المعاصرة - روبرت إيغلستون.
هذا الكتاب النقدي حول الرواية المعاصرة وتطورها وتداخلها وتأقلمها مع متطلبات العصر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/AA1zAS

2- فن الرواية - كولن ولسون.
هذا الكتاب حول صنعة وفن الرواية للكاتب والروائي والفيلسوف الإنجليزي كولن هنري ولسون، وفيه يطرح الكثير من أفكاره وآرائه حول الرواية وصنعتها وفنيتها، مقدما إضافة لمن يود الاستزادة والمعرفة في آليات وفنيات الكتابة الروائية، وفصول الكتاب مزدانة بقراءات نقدية للكثير من الروايات عبر التاريخ الروائي الممتد منذ منتصف القرن السابع عشر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/pDZ3ou

3- تطور الرواية الحديثة - جيسي ماتز.
هذا الكتاب هو أحد الكتب ضمن سلسلة تختص بالرواية الحديثة وتطورها تعمل الأستاذة لُطفية الدليمي على ترجمتها.
قراءة أكثر: https://goo.gl/zdGsF2

4- الفن الروائي - ديفد لودج.
كتاب عن فن الرواية مقسم إلى خمسين فصلا، كل فصل يتناول موضوعا معينا يمثلعنصرا من عناصر الرواية، أو ميزة من مميزاتها أو إحدى الأساليب اللغوية أوالسردية أو الفنية في الرواية، ما بين الافتتاح والسردية والرمزية والسريالية والتضمين والميتاقصصية وصوت المؤلف، والتشويق وتيار الوعي والأسماء والعناوين والنهاية إلخ من عناصر روائية.
قراءة أكثر: https://goo.gl/WsPuzE

5- صنعة الرواية - بيرسي لوبوك.
يعتبر كتابه صنعة الرواية "The Craft Of Fiction" من أهم الدراسات النقدية في الرواية حين نشر عام ١٩٢٠، واستمر تأثير هذا الكتاب بعد نشره حيث تُرجم للعربية سنة ١٩٧٢ بواسطة الدكتور عبد الستار جواد.
قراءة أكثر: https://goo.gl/3B21Ju



6- تقنيات الكتابة الروائية - بيرسي لوبوك.
كتاب في فن الرواية للروائية الأمريكية نانسي كريس، والذي تكتب فيه عن تقنيات صنعة الرواية، يتركز محتوى الكتاب على الشخصية باعتبارها أهم مكونات الرواية كما تذكر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/5jggv3

7- اعتراف روائي ناشئ- أمبرتو إيكو.
هو أحد الكتب التي يتحدث فيها إيكو عن خبراته في عالم الرواية، الكتاب الذي يخصه للحديث عن تجاربه الشخصية في الرواية، والتي يعتبر نفسه رغم كل ما قدمه في عالم الأدب من كتب عن السرد الروائي والسيميائية وكتابته لبعض روايات من بينها روايته المشهورة "اسم الوردة" وروايات أخرى كـ"بندول فوكو" و"باودولينو" وجزيرة اليوم السابق" و"مقبرة براغ"، إلا أنه يعتبر نفسه روائيا ناشئا، ويضيف معلقا "وبالتأكيد واعدا".
قراءة أكثر: https://goo.gl/W5LfWW

8- فكر اللغة الروائي - فيليب دوفور.
هذا الكتاب من الكتب المهمة التي تبحث في اللغة الروائية واللغة الأدبية في فرنسا التي طرأت عليها تغيرات كثيرة ابتداءً من الثورة الفرنسية في نهاية القرن الثامن عشر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/N6dvpU


أفضل الكتب التي تناولت الأدب والنقد الأدبي:

9- لذة النص- رولان بارت.
عنوان شاعري لكتاب أحد أعلام النقد الفرنسي في القرن العشرين رولان بارت، فما الذي توحيه لنا كلمة لذة أي شعور تبعثه فينا، أي أحساس تثيره؟ اللذة هل بإمكاننا أن حدها بحدود تعريفية ممكنة؟ أهي لذة الطعام أم لذة الحياة الهانئة؟ وكيف يمكن أن نشعر بهذه اللذة ونحن نتعامل مع النص؟ ما هو النص وما شكله؟ أهو نص رواية أم قصيدة شعر؟ أسئلة كثيرة نكون بحضرتها ونحن نهرول خلف اللذة، هذه الكلمة التي تُداعب غرائزنا الجسدية، وكأن للنص تأثيره السحري الجسدي فينا، ما دام أن النص بحضرة كل منا؛ فمحال علينا أن نفوت فرصة الاستمتاع به وترك اللذة تهرب من بين يدينا بكل يسر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/RVPxQ2





10-  س/ز- رولان بارت.
كتاب تحليل نقدي وسيمائي وأدبي وفكري، لنص قصة صرازين* لرولان بارت، وهو من الكتب المهمة التي كتبها رولان بارت.
قراءة أكثر: https://goo.gl/hJygQ9

11- صورة الآخر في الخيال الأدبي - توني موريسون.
يبقى الآخر في العمل الأدبي الروائي عنصرا مهما، ولا غنى عنه، بل لا يقوم العمل الروائي دون هذا الآخر، مع التفاعل الاجتماعي معه، أو الصراع العرقي أو الأيديولوجي أو الطبقي، وبقى هذا الموضوع والصراع قائما في الرواية وتطورها بل أنه من العناصر المميزة في روايات ما بعد الحداثة.
قراءة أكثر: https://goo.gl/2RinF9
12- في الرواية العربية - فاروق خورشيد.
اهتم الباحثون والدارسون في الأدب العربي بالشعر دون سواه حتى كادوا يهملون النثر إلا في النزر اليسير الذي تناولوه في الدراسة كالسجع وخطب الكُهان والوصايا، حتى يكاد النثر العربي العربي القديم (قصة وأساطير) -ورغم قلة ما وصل- محروما من الذكر، ويتبادر إلى أذهان الجميع أن العرب ليس لديهم أي خزين قصص وأساطير قديمة، وأن ما ملكوه هو الشعر والشعر فقط
قراءة أكثر: https://goo.gl/KbqxyG
13- قراءة النص وجماليات التلقي - د. محمود عباس عبد الواحد.
هذا الكتاب هو بحث ودراسة في المناهج النقدية الغربية والعربية التراثية، مقسم إلى ثلاثة أقسام: الأول هو مخصص للنظرية النقدية التي تبنتها جامعة كونستانس الألمانية تحت عنوان"نظرية الاستقبال"، والقسم الثاني فهو بحث في المذاهب الغربية الحديثة، وفلسفة التلقي وجمالياته، واستعراض لأهم ما في النقد الماركسي، والوجودي، والرمزي والتحليل البنيوي ومنهاج التحليل البنيوي للشعر، والقسم الأخير من الكتاب في نصفه الأول فهو عن محاورالتلقي في تراثنا النقدي المتمثل في محاور ثلاثة هي لغة النص وخبرة المتلقي وذوقه الجمالي وصاحب النص. والنصف الثاني عن طريقة التلقي وعلاقتها بجمهور الأدب.
قراءة أكثر: https://goo.gl/NTMMfK


14- وعي الذات والعالم - نبيل سلمان.
هذا الكتاب دراسة نقدية للرواية العربية، والتي أراد منها الكاتب أن يضفي على الدراسات النقدية للرواية العربية بحثا مهما عن الذات العربية في الرواية، ويقدم القراءة المستفيضة والرؤى التي تُساعد على تطور وفهم الرواية العربية ومواضيعها المتركزة حول الذات والآخر واستيعاء العالم، وقد شملت الدراسة تسع روايات هي (أصوات، محاولة الخروج، إلى الجحيم أيها الليلك، الضفة الثالثة، الربيع والخريف، الوطن في العينين، عودة الذئب إلى العرتوق، السابقون واللاحقون، الثنائية).
قراءة أكثر: https://goo.gl/udvpVE

15- النقد الأدبي الحديث - د. محمد غنيمي هلال.
هذا الكتاب عبارة عن بحث أدبي نقدي ضخم يُقارب السبعمائة صفحة، هو تتبع واستعراض تاريخي للنقد الأدبي منذ عصر اليونان الإغريق حتى العصر الحديث في النصف الأول من القرن العشرين، متناولا الأدب بكل صنوفه الرئيسة (مسرحا وشعرا وقصة).
قراءة أكثر: https://goo.gl/KqfTtD

16- دليل الناقد الأدبي - د. ميجان الرويلي و د. سعد البازعي.
هذا الكتاب كان من الأكثر الكتب المهمة التي قرأتها خلال هذه السنة، فهو دليل لأكثر من سبعين مصطلحا وتيار أدبي ونقدي، ما بين الشرق والغرب، وهو من الكتب المرجعية التي لا يكتفي بقرائتها مرة واحدة، وبذات الوقت ليس من الكتب التي تُكتب عنها أي مراجعات أو قراءات.

17- كيف نقرأ الأدب - تيري إيغلتون.
هذا الكتاب النقدي في صنوف الأدب الرئيسة الثلاثة (الشعر والمسرحية والرواية)لمؤلفه الناقد والكاتب الإنجليزي تيري إيغلتون يناقش فيه ويطرح قضايا تخص القراءةالأدبية واكتشاف القيمة الأدبية في أي عمل.
قراءة أكثر: https://goo.gl/p2cQuD






18- تاريخ الأدب الإنجليزي - إيفور إيفانس.
يعتبر هذا الكتاب المهم في تاريخ الأدب الإنجليزي  مدخل يُنصح به لدارسي الأدب الإنجليزي في الجامعات، وهو مقسم إلىأربعة أقسام رئيسة موزعة على فصول الكتاب، حيث يستعرض الكتاب تاريخ: الشعر والمسرحية والرواية والنثر الإنجليزي،ومتوقفا عند أهم المحطات في تاريخ الأدب الإنجليزي الذي يبدأ كما يشير أيفور مع دخول القبائل الجرمانية التخريبية إلىأرض إنكلترا والتي مثلت بداية التاريخ الإنجليزي والحدث المهم الآخر تمثل بفتح الإمبراطور الروماني أوغسطين، ودخلتهذه القبائل الوثنية إلى المسيحية، وجلبت هذه القبائل الجرمانية معها أسطور بيولف وهي أسطورة ذات أصول إسكندنافية وليسهناك أي علاقة ما بين إنجلترا والبطل بيولف ألا إنها أول قصيدة كتبت بالإنجليزية.
قراءة أكثر: https://goo.gl/UWjcfZ
19- الأدب الإسباني في عصره الذهبي - محسن الرملي.
هذا البحث الكبير والدراسة الشاملة للأصناف الرئيسة الثلاثة (الشعر والمسرحية والرواية) في الأدب الإسباني في عصره الذهبي (النصف الثاني من القرن السادس عشر والنصف الأول من القرن السابع عشر) ألا إنه بصورة عامة يشمل هذين القرنين. ويُقسم هذا الكتاب إلى قسمين رئيسين الأول هو عبارة عن دراسة نقدية تحليلية لهذين القرين سواء على المستوى الاجتماعي والتاريخي والسياسي أو المستوى الأدبي من خلال استعراض أبرز الأدباء والشعراء الأسبان.
قراءة أكثر: https://goo.gl/wk4mJo
20- قصيدة النثر - سوزان برنار.
(سواء أكتب الشاعر شعرا أم نثرا، وسواء نحت في المرمرِ أم صب تماثيلهُ من البرونز… فهذا رائع، والشاعر حر) فيكتور هيجو، تمهيد "ديوان الشرقيات".
كتاب قصيدة النثر لسوزان برنار، هو الكتاب الذي يمثل المرجع الأول والأهم لقصيدة النثر، وفيه تبحث سوزان عن تاريخ قصيدة النثر وبداياتِها في القرن الثامن عشر، ودور الترجمة في إضفاء بعد حيوي لغوي وشعري للقصيدة عند ترجمة الشعر من لغة إلى أخرى، مستعرضة شعراء قصيدة النثر كبودلير ورامبو ولوتريامون ومالارميه، وتأثر قصيدة النثر بالحركات الشعرية والأدبية كالرمزية والطبيعية والتكعيبية والدادائية والسريالية. الكتاب غني بالأطروحات والآراء وسير شعراء قصيدة النثر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/ZeW4wq
21- موسوعة السرد العربي (9 أجزاء) - د. عبد الله إبراهيم.
قراءة: https://goo.gl/jd3UhQ

كتب اللغة العربية:

22- الصرف العربي - محمد فاضل السامرائي.
23- قل ولا تقل (جزءان) - د. مصطفى جواد.
24- شرح التصريف - الشيخ الثمانيني.
25- أخطاء شائعة في اللغة العربية - العدناني.

وقمت بتلخيص لأهم الكتب في العربية لمن يود البدء بدراسة وتعلم العربية.
الجزء الأول: https://goo.gl/Xca7jc
الجزء الثاني: https://goo.gl/hDmi5p
وهنا أكثر مئة خطأ شائع في اللغة العربية: https://goo.gl/JZnEHV


الأدب الروسي:
26- الحرب والسلم (أربعة أجزاء)- تولستوي.

27- الحاج مراد - تولستوي.
قراءة: https://goo.gl/mdTc1d
28- بطل من هذا الزمان وجماليات السرد الروائي - ليرمنتوف.
قراءة: https://goo.gl/uEFc8y

29- الأعمال المختارة (أربعة كتب)- أنطون تشيخوف.
قراءة: https://goo.gl/kWCyj3

30- الأم- مكسيم غوركي.
قراءة: https://goo.gl/TEWTPf


30- اعتراف تولستوي- تولستوي.
قراءة: https://goo.gl/dF1qax

32- الأنفس الميتة- نيكولاي غوغول.
قراءة: https://goo.gl/zbo342

33- بيلينسكي - د. حياة شرارة (سيرته الحياتية والأدبية).
يتناول هذا الكتاب سيرة الأديب الروسي الفذ والذي لقّب بأبي الأدب النقد الروسي، على غرار بوشكين الذي لقّب بأبي الشعر الروسي، ويستعرض هذا الكتاب للدكتورة حياة شرارة حياة هذا الكاتب التي أحاطها الفقر والعوز المادي وصعوبات الحياة لكنها كانت غنية على الجانب الإبداعي النقدي الذي جعل من اسم بيلينسكي مشهورا في روسيا والعالم فيما بعد. وسأتناول حياته وآرائه النقدية والأدبية في السطور القادمة، وهي معلومات أقتبسها من الكتاب لذا وجب الإشارة لهذا الأمر.
قراءة أكثر: https://goo.gl/vKZWbd
34- الشكلانية الروسية - فيكتور أيرليخ.
لحركة الشكلانية النقدية الروسية، ظهرت في بدايات القرن العشرين في روسيا تزامنا مع الثورة البلشفية، والتي كانت أصلها تجمعين علميين اثنين؛ الأول في موسكو وهو حلقة موسكو اللغوية، والثاني هو الأوبوياز ومقرها في سان بيترسبوغ، والتي كونها مجموعة من الطلاب الذين كانوا يتناقشون في نظرية الأدب بعيدا عن الدروس الأكاديمية، وهذه الحركة التي كانت إيذانا بولادة علم الشعرية المعاصر، وعلم اللسانيات، والنظرية السردية الحديثة وعلم السيميوطيقا (علم العلامات). وكما يصف فيكتور تركتهم بأنها ستظل من أعلى قمم النقد الفكري الحديث.
قر اءة أكثر: https://goo.gl/qq6cDL
35- كتاب الرواية في الأدب الروسي - د. سامي الدروبي.
الروايات:

36- أرض السواد - عبد الرحمن منيف.
رواية أرض السواد هي آخر ما كتب عبد الرحمن منيف من الروايات، وهي تتناول تاريخ العراق الحديث، وتبدأ الرواية فيه من وفاة سليمان باشا الكبير الوالي المملوكي للعراق، لتلحق وفاته فترة مضطربة في الحكم، تنتهي بتولي داود باشا ولاية بغداد سنة ١٨١٦ وهو آخر المماليك، الذين حكموا العراق لثمانية عقود ابتداءً من سليمان باشا أبو ليلى سنة ١٧٤٩.
قراءة أكثر: https://goo.gl/Rkg54e
37- الآن… هنا - عبد الرحمن منيف.
يعود عبدالرحمن منيف بعد خمسة عشر عاما برواية جديدة، لينشر رواية أخرى عن معاناة السُجناء السياسين، وخاطًا بقلمة رواية أخرى في أدب السجون، لكنها هذه المرة أكثر تفصيلا وأكثر عمقًا وسردًا وأحداثًا، فبعد رجب يظهر لنا طالع العريفي وعادل الخالدي وغيرهم الكثير.
قراءة أكثر: https://goo.gl/StCjr1

38- وارث الشواهد - وليد الشرفا.
بينما أقرأ هذه الرواية، أرى الروائي الراحل غسان كنفاني، يُبعث من الكلمات، وأشعر لوهلة أني أقرأ له، أقرأ حيفا التي بكاها، والموتى الذين قتلتهم الشمس، وأم سعد ووشائج حبها للوطن، والأدب الذي يكسب معناه من القضية التي كُتب لأجلها، بهذه الرواية تسمو غاية الكتابة وهدفها حفظ التاريخ والدفاع عن الحقوق، والمقاومة، والحب، وأرض فلسطين. هنا فوضى الدين والتاريخ والحاضر والقتل واليهود والعرب، هنا الشهيد المذبوح فوق الرصيف، هنا الشتات والإقصاء والتهجير، لم يرث بطل هذه الرواية الشاهد- شاهد منزل جده- وحده؛ بل جميع من يقرأ وارثٌ وله دوره في أحداثها. هذه الرواية من الروايات التي تزداد ألقا وسطوعا إذا قُرأت، هي شهادة لا تُسمع إلا في حضرة قاضي القراءة، أما أن  تبقى حبيسة في الأوراق، هي خيانة أخرى لفلسطين أرضا وتاريخا وقضيةً.
قراءة أكثر: https://goo.gl/Mc7NMQ


39- رواية زينب - محمد حسين هيكل.
40- ثلاثية نجيب محفوظ.
لم أكُ قد قرأت مسبقا لنجيب محفوظ، قررت القراءة له، فابتدأت بثلاثيته الشهيرة (بين القصرين، قصر الشوق، السكرية). وكان مستهل رواية بين القصرين يسرد فيه حال السيدة أمينة في بيت الزوجية، وكيف كانت تخاف الوحدة والعفاريت، وما يصيبها من جزع ورعب إذا غادر زوجها السيد أحمد عبد الجواد البيت. لو طُلب من أي أحد أن يصف حالها ربما لأجازه في جمل معدودة، وهنا اكتشفت أمر نجيب حين استمررت بالقراءة، ولأقف على قدرة سردية كبيرة، ونفس طويل، يُمكّنه من سرد الحالة ويصفها بكل تفاصيلها المهمة دون أن يجعل القارئ يُصاب بالملل، أو يناله شيء من التراخي في القراءة أو عدم الانتباه بل يشده بسرده المتمكن والرصين واللغة الجزلة قبل أن يشرع بحبك قصته وسردها، منذ البداية فقط عرفت أني قد فوتُّ على نفسي روائيا عظيما لفترة ليست بالقصيرة. أكثر ما يشدني في أي عمل أدبي أقرأه: القدرة السردية للكاتب ولغته؛ فوجدت مبتغاي في نجيب.
قراءة أكثر:https://goo.gl/RqN1ri
41- طوق الحمام - رجاء عالم.

42- اسم الوردة - أمبرتو إيكو.
يُرسل الراهب الفرانشسكاني غوليالمو دا باسكرفيل رفقة أدسو دا مالك الراهب المتدرب المبتدئ إلى دير في منطقة نائية شمال إيطاليا للتحقيق بحادثة موت أحد الرهبان، وبعد وصولهما إلى الدير يمكثان سبعة أيام فيه، وتبدأ فيه رحلتهما التي رافقتها الكثير من الأحداث وشهدت موتا متتابعا لعدد من الرهبان، يقوم غوليالمو فيها بالبحث عن القاتل رفقة أدسو. ودائما ما كان غوليالمو متأخرا بخطوة عن القاتل مما يجعل مطاردته تبدو عديمة النفع في تقدم تحقيقه لكنها تفتح له أبوابا مغلقة متعلقة بهذا الدير حتى نهاية اليوم السابع الذي ينتهي بحادثة حرق الدير ومكتبته العظيمة والسرية، أعظم مكتبة في العالم المسيحي كما يقول غوليالمو.
قراءة أكثر: https://goo.gl/mTvd15

في

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)

مذكرات عوليس

مذكرات عوليس   ١ أكتوبر . عوليس الرواية التي فصلت تاريخ الرواية إلى جزئين ما قبل عوليس وما بعد عوليس كما يصفها م...